MENTIRA : PELÉ, UM REI "FRAGILIZADO", ERGUIDO POR JAIRZINHO, O FURACÃO DA COPA
SÓ PRÁ CONTEXTUALIZAR NO TEMPO E NO ESPAÇO. JUNHO DE 1970. AVENIDA INDEPENDÊNCIA, 279. SÃO JOSÉ DO RIO PARDO, INTERIOR DE SÃO PAULO. QUASE NA DIVISA COM MINAS GERAIS.
NASCIDO EM 1955, O MENINO TÍMIDO, HOJE SETENTÃO FALANTE, TINHA APENAS 15 ANOS. E JÁ DAVA SUAS BOTINADAS COMO ZAGUEIRO-CENTRAL DO BENJAMIN FC E DA SAUDOSA FAZENDA BOA ESPERANÇA.
TV COLORADO RECÉM-COMPRADA NO SACRIFÍCIO PELO SEU VALÉRIO, PAI MOTORISTA DE CAMINHÃO QUE VIROU MARMORISTA E FORMOU TRÊS FILHOS COM GALHARDIA. AFINAL, ERA MÊS DE COPA DO MUNDO.
TRANSMISSÃO A CORES ERA RARIDADE. SÓ PRA QUEM TINHA GRANA. NÃO ERA O NOSSO CASO. BORALÁ, NO PRETO E BRANCO ACINZENTADO. SEM NECESSIDADE DE BOMBRIL NA ANTENA PRA MELHORAR O SINAL.
ESTRÉIA DO BRASIL FOI CONTRA A ENTÃO TCHECOSLOVÁQUIA, HOJE RECONFIGURADA. COMEÇAMOS PERDENDO. GOL DE UM TAL DE PETRAS. COM DIREITO A SE AJOELHAR E FAZER O SINAL DA CRUZ.
FÃ DE RIVELLINO E PELÉ, COMO EU, DONA JANDYRA FICOU BRABA. MAIS BRABA! SEU VALÉRIO NEM TANTO. LEMBRO QUE ELE ESTAVA DO LADO DE FORA DA JANELA/VITRÔ. NA CALÇADA.
PRA ALEGRIA INCONTIDA DAQUELA COSTUREIRA DE MÃO CHEIA, O BRASIL VIROU. 4 A 1 COM GOLS DE PELÉ, RIVELLINO E JAIRZINHO (2). LEMBRO DA MINHA MÃE PULANDO DE TANTA FELICIDADE.
BRASIL 70, A SAGA DO TRI?
O RESTO DA CONQUISTA INVICTA E HISTÓRICA, QUASE TODO MUNDO SABE DE COR E SALTEADO. MAS O ASSUNTO DE HOJE É OUTRO. TRATA-SE DO FILME EXIBIDO PELA NETFLIX. SÃO CINCO EPISÓDIOS SOBRE A CAMPANHA QUE LEVOU O BRASIL AO TRICAMPEONATO MUNDIAL. GANHAMOS EM 58 E 62, COM PELÉ MENINO E DEPOIS MACHUCADO. GARRINCHA BRILHOU. MAS DEMOS VEXAME EM 66.
A SÉRIE NÃO RETRATA UMA SAGA. EM GRANDE PARTE, É UMA FARSA! UM DRAMALHÃO MEXICANO CHEIO DE SENSACIONALISMO. NA VERDADE, UMA HUMILHAÇÃO PARA PELÉ. CHEGA A EMOCIONAR, DE VERDADE, MAS NÃO ABRE MÃO DIÁLOGOS DISTORCIDOS, APELATIVOS E DE DRAMATIZAÇÃO BARATA.
FORA DA REALIDADE. EM NOME DA FLUIDEZ DA NARRATIVA, INVENTA CONVERSAS, DEDUÇÕES, INSINUAÇÕES, AMBIENTES E SITUAÇÕES ABSURDAS. TUDO SOB A FRÁGIL JUSTIFICATIVA DE LICENÇA POÉTICA. POIS É, ENGANAÇÃO MUDOU DE NOME!
ALGUMAS VERDADES E MUITAS MENTIRAS! O BRASIL ERA COMANDADO PELO PRESIDENTE EMILIO GARRASTAZU MEDICI, UM DOS INÚMEROS FILHOTÕES DA DITADURA MILITAR. ISSO É VERDADE!
TAMBÉM É VERDADE QUE O GOVERNO FEZ DE TUDO PRA USAR O FUTEBOL -- ESPECIALMENTE PELÉ -- E A SELEÇÃO BRASILEIRA COMO PROPAGANDA POLÍTICA. CORTINA DE FUMAÇA. TUDO PRA ENGANAR O POVÃO E ENCOBRIR TORTURAS E MORTES DAQUELES QUE OUSAVAM DISCORDAR DO REGIME.
VERDADE: PELÉ HUMILHA O GRANDE MAZURKIEWICZ MAS PERDE O GOL
RIVELLINO, A PATADA ATÔMICA, COM GERSON AO FUNDO
MENTIRA: TOSTÃO JAMAIS PRESSIONOU ZAGALLO PRA SER TITULAR
EXATAMENTE POR ISSO FORAM PRA CIMA DO JORNALISTA E TÉCNICO JOÃO SALDANHA. COMUNISTA DECLARADO E DEMITIDO PORQUE OUSOU REZAR O TERÇO DO PODER DE TRÁS PRA FRENTE. SALDANHA ERA BOCUDO. ERA FODA. NÃO ACEITAVA INGERÊNCIA. QUANDO MEDICI SUGERIU A ESCALAÇÃO DE DARIO, O FOLCLÓRICO ARTILHEIRO DADÁ MARAVILHA, O JOÃO SEM MEDO RESPONDEU MAIS OU MENOS ASSIM:" EU NÃO ESCALO O MINISTÉRIO E O PRESIDENTE NAO ESCALA A SELEÇÃO".
FILME DA NETFLIX TAMBÉM RETRATA, COM FIDELIDADE, A AFIRMAÇÃO ABSURDA DE SALDANHA DE QUE O GRANDE PELÉ ESTAVA FICANDO CEGO , POR ISSO JÁ NÃO ERA O MESMO. FALOU ATÉ EM COLOCAR O REI, ENTÃO COM 29 ANOS, NA RESERVA.
EM SEGUIDA, APÓS CLASSIFICAR O BRASIL PARA A COPA, O SENHOR TEMPERAMENTAL E MEIO MALUCO -- DISCUTIU E DEU TIROS NOS PÉS DO GOLEIRO MANGA -- FOI SUBSTITUÍDO PELO CONTEMPORIZADOR SUPERSTICIOSO E METÓDICO MAS QUESTIONÁVEL ZAGALLO, QUE LEVOU O ESCRETE CANARINHO AO TRI. JOÃO HAVELANGE ERA O DIRIGENTE MANDA-CHUVA E JOGAVA NO TIME DO MILICOS.
UM REI DESRESPEITADO
PORÉM, A GRANDE MANCADA DA SÉRIE TELEVISIVA ESTÁ FOCADA EM PELÉ, QUE QUATRO ANOS ANTES, NA INGLATERRA FOI DE NOVO CAÇADO EM CAMPO E CHEGOU A DECLARAR QUE NÃO JOGARIA MAIS PELA SELEÇÃO. ATLETA DO SÉCULO, MELHOR JOGADOR DA COPA E DO MUNDO, O REI APARECE COMO UMA PESSOA INSEGURA, MEDROSA E SUJEITA AOS CAPRICHOS DA DITADURA. PELÉ SEMPRE FOI DETERMINADO. SEMPRE TEVE PERSONALIDADE E FORÇA MENTAL SUFICIENTES PRA CONDUZIR O SANTOS E A SELEÇÃO A CONQUISTAS LENDÁRIAS.
O REI SEMPRE FOI UM BRINCALHÃO CONTUMAZ, MAS A NETFLIX, INFELIZMENTE, RETRATA PARA MILHÕES DE TELESPECTADORES DO MUNDO TODO UM HOMEM TRISTE, CHOROSO, APAVORADO, FRAGILIZADO E SEM AMBIENTE, PENSANDO SÓ NO PRÓPRIO UMBIGO. LAMENTÁVEL! UMA INVENCIONICE AMADORA! UMA MENTIRA QUE VAI GANHAR O MUNDO COMO VERDADE.
VERDADE: RODRIGO SANTORO BRILHANTE COMO O COMUNISTA, JORNALISTA E TÉCNICO JOÃO SALDANHA
TOSTÃO, EX-ÍDOLO DO CRUZEIRO E HOJE MÉDICO, É CATEGÓRICO AO ANALISAR O FILME: " BELAS IMAGENS DE GOLS E LANCES MÁGICOS E BOA INTERPRETAÇÃO DOS ATORES, MAS MUITA INVENÇÃO E SENSACIONALISMO. EU, POR EXEMPLO, JAMAIS PRESSIONEI O ZAGALLO PRA SER ESCALADO. NO MÁXIMO UMA TROCA DE OLHARES SUGERINDO OPORTUNIDADE. QUANTO AO PELÉ. TUDO MENTIRA".
QUANDO FALA DE BELAS IMAGENS , TOSTÃO SUGERE SE REFERIR PRINCIPALMENTE A MOMENTOS INESQUECÍVEIS, ICÔNICOS E MOSTRADOS PELA SÉRIE COM FIDELIDADE INCONTESTÁVEL. COMO A TENTATIVA DE PELÉ FAZER UM GOL ANTOLÓGICO DO MEIO DO CAMPO, A MEIA-LUA DE PELÉ NO GRANDE MAZURKIEWICZ, A COTOVELADA MALDOSA MAS MERECIDA DE PELÉ EM PONTES POUCO DEPOIS DE SER PISADO PELO ZAGUEIRO URUGUAIO, A DEFESAÇA DE GORDON BANKS NA CABEÇADA DE PELÉ, A PEGADA DE CARLOS ALBERTO TORRES EM FRANCIS LEE PRA VINGAR A ENTRADA DO ATACANTE INGLÊS EM FÉLIX, A SEQUÊNCIA DE DRIBLES DE CLODOALDO NA DECISÃO, E, POR FIM, A DEFESA MILAGROSA DO MESMO FÉLIX CONTRA O URUGUAI.
AH, RECONHEÇAMOS, AS CENAS DOS GOLS, DOS LANÇAMENTOS PERFEITOS DE GERSON E DOS DRIBLES DESCONCERTANTES DO JOVEM RIVELLINO TAMBÉM FICAM BEM PRÓXIMAS DA REALIDADE DE 70. QUANTO AO ÚLTIMO GOL DO BRASIL CONTRA A ITÁLIA, UMA OBRA PRIMA BEM RETRATADA: O PASSEIO DE CLODOALDO DRIBLANDO MEIO-TIME DA ITÁLIA, BOLA PRA RIVELLINO NA ESQUERDA; DAÍ ESTICADA PRA JAIRZINHO, QUE TRAZ PRA DENTRO E ENCONTRA PELÉ; O REI VÊ O CAPITÃO CARLOS ALBERTO TORRES PASSAR LIVRE PELA DIREITA; O CHUTE É INDEFENSÁVEL PARA ALBERTOSI. UMA PINTURA. DOS QUATRO GOLS, PELÉ FEZ UM DE CABEÇA E PARTICIPOU DE OUTROS DOIS. SÓ ISSO! IMAGINE SE NÃO ESTIVESSE "CEGO" OU "MORTO".
TRICAMPEÕES: ACIMA, UMA CONSTELAÇÃO DE CRAQUES
POR SINAL, OUTRA VÍTIMA DA SÉRIE É FÉLIX, ÍDOLO DA PORTUGUESA DE DESPORTOS E DO FLUMINENSE. NUNCA VI EM FÉLIX UM GRANDE GOLEIRO, MAS JAMAIS FOI UM FRANGUEIRO, UM CARA INSEGURO, COMO É RETRATADO. ESPECIALMENTE ANTES DA SEMIFINAL CONTRA O URUGUAI. ELE SUAVA, TREMIA E VIA A IMAGEM/FANTASMA DE BARBOSA, UM GRANDE GOLEIRO, QUE, INJUSTAMENTE, VIROU VILÃO APÓS A DERROTA DE 2 A 1 DO BRASIL PARA O URUGUAI NUM MARACANÃ COM CERCA DE 200 MIL PESSOAS, NA FINALÍSSIMA DA COPA DE 50.
NO FILME, PELÉ TAMBÉM CONVIVE COM O FANTASMA DE 50 E LEMBRA DE DONDINHO CHORANDO APÓS A DERROTA E DA PROMESSA QUE FEZ. GANHAR A COPA PRO PAI. " EU VOU GANHAR UMA COPA DO MUNDO PRO SENHOR". GANHOU TRÊS. MAS NA SÉRIE TUDO É SUPERDIMENSIONADO PARA APEQUENAR UM REI. ENTRE TORCEDORES, ANTES DA COPA, NO BRASIL, CARTAZES DIZIAM" PELÉ MORREU". ENQUANTO QUE NO MÉXICO O CARA ERA IDOLATRADO.
OUTRO DESLIZE DOS RESPONSÁVEIS PELO FILME: IMAGENS, CONFLITOS E DÍALOGOS DISTORCIDOS OU POTENCIALIZADOS. COMO DISCORDÂNCIAS NORMAIS DENTRO DE UM GRUPO DE JOGADORES QUE NÃO NECESSARIAMENTE SE OBRIGAM A PENSAR IGUAL. SEMPRE ENVOLVENDO PELÉ. COM SALDANHA, COM PAULO CESAR CAJU ECOM FONTANA, COM QUEM TERIA SAÍDO NO TAPA.
NÃO SOU ESPECIALISTA, MAS, APESAR DE IMAGENS CARICATURAIS E GROTESCAS, A INTERPRETAÇÃO DE RODRIGO SANTORO COMO JOÃO SALDANHA BEIRA A PERFEIÇÃO. BEM SEMELHANTE EM TUDO. BRUNO MAZZEO TAMBÉM MANDOU BEM COMO ZAGALLO.
PENA MESMO FOI LICENÇA POÉTICA E DRAMÁTICA VIRAR UMA FICÇÃO MALDOSA, NEGATIVA. UMA FARSA CAPAZ DE MACULAR A IMAGEM DE UM REI E DE SEUS GUERREIROS INESQUECÍVEIS. UMA CONSTELAÇÃO DE CRAQUES. A MAIOR SELEÇÃO QUE EU VI JOGAR.
APÓS OS 4 A 1 SOBRE A ITÁLIA, NA ÚLTIMA TOMADA DO FILME, QUANDO SE INTERCALAM IMAGENS REAIS E FICTÍCIAS, O REI DESABAFA NOS OMBROS DOS TORCEDORES: " EU NÃO MORRI! EU NÃO MORRI!. EU NÃO MORRI!"
CRIADORES, DIRETORES E ROTEIRISTAS CONFUNDIRAM LIBERDADE ARTÍSTICA COM MALDADE. QUANDO LICENÇA POÉTICA VIRA LICENÇA PATÉTICA A CAGADA É INEVITÁVEL E IMPERDOÁVEL. DEVERIAM SE ENVERGONHAR DE TENTAR "MATAR" UM PELÉ IMORTAL. ETERNO.